

02.09.
Danas se u cijeloj zemlji očekuje pretežno sunčano i malo toplije vrijeme. Povremeno će biti umjerene naoblake, uglavnom na kopnu i na sjevernom Jadranu. Slab sjeverozapadnjak u unutrašnjosti zemlje postupno će okrenuti na jugozapadnjak i zapadnjak, koji će prema večeri i jačati, a slaba do umjerena bura i sjeverozapadnjak na Jadranu okrenut će na mjestimice umjereno jugo i jugozapadnjak. U kopnenim je predjelima jutros bilo svježe, s temperaturama između 3 i 9°C, na moru ugodnije, od 13 do 18°C, dok će u najtoplijem dijelu dana unutrašnjost zemlje imati od 19 do 23°C, a priobalje između 23 i 26°C.
[02.09.] In the whole country sunny. Inland all day mostly scattered clouds. On the north Adriatic mostly scattered clouds, in Dalmatia mostly clear sky. Inland wind will be light wind, in the most part southwest, and in Slavonia west. On Adriatic moderate wind, on the north part southeast, in Dalmatia southwest. Sea moderate. Morning temperature from 3 in Gorski kotar and Lika to 9oC in Slavonia, and from 13 on the north to 18oC on the south Adriatic. Daily temperature from 19 to 23oC inland, and from 23 to 26oC on Adriatic.
Temperatura zraka [oC] izmjerena u 20 sati
Temperatura mora [oC] 02.09.2010